دریافت سفارش ویرایش و تولید محتوا

 

برای اطلاع از شیوه کار یک ویراستار و علت تفاوت تعرفه‌ها در ویرایش درخواستی شما، مطالعه مطلب زیر بسیار مناسب است. 

 

انواع ویرایش

 

  1. ویرایش صوری (اصلاح علائم نگارشی و دستورخط [مانند نیم‌فاصله و… ] در متن شما)
  2. ویرایش زبانی (اصلاح اشتباهات نگارشی، ابهام و کژتابی‌ها، بازنویسی متون طولانی و بدخوان و…)
  3. ویرایش محتوایی (انجام نمی‌گیرد)
  4. ویرایش انگلیسی (انجام نمی‌گیرد)

 

تعرفه سفارش شما بسته به نوع ویرایشی که در بالا ذکر شد متفاوت است. علت این تفاوت در سختی و حساسیت کار ویرایستار است.

واحد قیمت‌گذاری برای ویرایش صفحه می‌باشد و استاندارد این صفحات 250 کلمه است. به این معنا که هر صفحه 250 کلمه‌ای با توجه به نوع ویرایش درخواستی تعرفه مشخصی دارد.

 

اما مزایای ویرایش متن

شاید برخی از نویسندگان یا صاحبان رسانه تصور کنند که ویرایش نوعی اتلاف پول و وقت است. به دلایلی این تفکر نقض می‌شود:

  1. ویراستاری حرفه‌ای با رفع اشکالات زبانی و صوری به مخاطب شما برای فهم صحیح مطلب شما (چه مقاله یا یادداشت و چه کتاب) کمک بزرگی می‌کند. ارتباط مفهومی درست نوشته شما با مخاطب به شهرت علمی شما منجر خواهد شد.
  2. گاه نوشته‌های شما به دلایلی همچون وسواس نویسنده در توضیح بیش از حد یک مطلب یا ناآگاهی از شیوه صحیح نگارش برای انتقال مفهوم دچار ایراد اطاله کلام (طولانی شدن بیهوده متن) می‌شود. این اشکال نه تنها حوصله مخاطب را سر می‌برد که موجب بدفهمی کلام شما نیز می‌شود. جدای از این باعث افزایش حجم نوشته شما و در نهایت موجب افزایش هزینه‌های شما برای چاپ و کاغذ می‌گردد. تمام این موارد یعنی شما بیش از حد نیاز هزینه کرده‌اید و کمتر از حد انتظار نتیجه گرفته‌اید.
  3. ناگفته نماند که مشکلات ذکر شده مانع از فروش خوب کتاب شما یا مطالعه مقالات بعدی شما می‌شود.
  4. تمام آنچه گفته شد به غیر از ضرر و زیان مالی موجب تصور ذهنی نادرست از شما در ذهن مخاطبانتان می‌شود.

پس ویرایش برای یک نویسنده ناآشنا به فنون ویرایش متن از نان شب واجب‌تر است.

 

تیم واژه‌پرداز با بهره‌گیری از ویراستاران حرفه‌ای نیاز شما را در این راه برطرف می‌سازد.

 

ما به جز ویرایش متن، در زمینه‌های زیر نیز فعالیت داریم:

  1. نگارش مقالات ژورنالیستی غیرتخصصی
  2. گزارش و خبرنویسی
  3. مصاحبه
  4. تولید محتوای دیجیتال

 

برای اطلاع از تعرفه سفارش ویرایش متن به جداول زیر نگاهی بیندازید:

 

ویرایش صوری
صفحه‌ای 2500 تومان

رفع مشکلات دستورخط، علائم نگارشی، پاورقی‌ها، ارجاعات، فهرست‌ها.

ویرایش زبانی و صوری متون تألیفی سطح1
صفحه‌ای 4هزار تومان
با حجم کم اشتباهات و اغلاط
نوع فعالیت: رفع اشتباهات نگارشی وغلط‌نویسی‌ها و اشتباهات املایی و تایپی و دیگر اشکالات صوری.
ویرایش زبانی و صوری متون تألیفی سطح2
صفحه‌ای 5هزار تومان
با حجم متوسط اشتباهات و اغلاط

نوع فعالیت: رفع اشتباهات نگارشی وغلط‌نویسی‌ها و اشتباهات املایی و تایپی و دیگر اشکالات صوری.

ویرایش زبانی و صوری متون تألیفی سطح3
صفحه‌ای 7هزار تومان
با حجم زیاد اشتباهات و اغلاط
نوع فعالیت: رفع تمام اشتباهات ذکر شدۀ قبلی و بازنویسی در پاره‌ای از اوقات.
ویرایش زبانی و صوری متون ترجمه‌شدۀ سطح1
صفحه‌ای 7هزار تومان
با حجم کم اشتباهات و اغلاط

نوع فعالیت: رفع اشتباهات نگارشی وغلط‌نویسی‌ها و اشتباهات املایی و تایپی و دیگر اشکالات صوری به همراه بازنویسی تقریبی متن. 

ویرایش زبانی و صوری متون ترجمه‌شدۀ سطح2
صفحه‌ای 9هزار تومان

با حجم متوسط اشتباهات و اغلاط

Title

نوع فعالیت: رفع اشتباهات نگارشی وغلط‌نویسی‌ها و اشتباهات املایی و تایپی و دیگر اشکالات صوری به همراه بازنویسی نسبی متن.

ویرایش زبانی و صوری متون ترجمه‌شدۀ سطح3
صفحه‌ای 11هزار تومان
با حجم زیاد اشتباهات و اغلاط

نوع فعالیت: رفع اشتباهات نگارشی وغلط‌نویسی‌ها و اشتباهات املایی و تایپی و دیگر اشکالات صوری به همراه بازنویسی کامل متن. 

نمونه‌خوانی متون جدای ویرایش
صفحه‌ای 3هزار تومان

در صورت نیاز به نمونه‌خوانی، هزینه نمونه‌خوانی (تطبیق متن اصلی و متن تایپ‌ شده) به انواع تعرفه‌های ویرایش اضافه می‌گردد. 

چند نکته:

  1. همانطور که گفته شد استاندارد هر صفحه برای تعیین تعرفه ویرایش، همان صفحۀ 250 کلمه‌ای است. لذا تعرفه ویرایش هر متن پس از بررسی آن توسط مدیریت بخش ویرایش تعیین می‌شود.
  2. ویرایش بر روی فایل مایکروسافت آفیس ورد یا همان نرم افزار WORD  انجام شده و تحویل می‌گردد.
  3. در خلال ویرایش اشکالات برطرف شده، ولی توصیه‌هایی به نویسنده در جهت بهبود متن در مواری که نیاز به اصلاح دارد ولی غلط به‌شمار نمی‌رود، به شکل کامنت در حاشیه متن داده خواهد شد. نویسنده در اعمال آنها مختار است.
  4. سعی ما حفظ خط مفهومی و امانت‌داری از نوشته شماست، لذا با شعار اصلاح با کمترین تغییرات ویرایش خواهیم کرد و صرفاً اشتباهات ویرایشی برطرف خواهد شد. پس نباید نگران تغییر سبک نگارش خود باشید. مگر آن را از ما بخواهید.
  5. کار به‌صورت دورکاری انجام خواهد شد و شما می‌توانید تمام در مراحل به شکل آنلاین با ویراستاران ما مرتبط باشید.
  6. برای حصول اطمینان از ما می‌توانید به لوگوی طلایی نشان ملی ثبت رسانه‌های دیجیتال و نماد اعتماد الکترونیکی که در انتهای این صفحه در بخش فوتر سایت موجود است، توجه کنید. این نمادها با دقت و حساسیت بسیار از سوی وزارت ارشاد به افراد ذی‌صلاح اعلا خواهد شد و به شما امکان دسترسی به مدیریت وبسایت را خواهد داد.
  7. برای سفارش نگارش (مقالات غیرعلمی، خبر یا گزارش، مصاحبه و تولید محتوا دیجیتال) و دریافت تعرفۀ آنها به ما تماس بگیرید.
  8. برای ارتباط با ما به شماره 09906240384 تماس بگیرید.
  9. ایمیل‌ ما را می توانید از زیر همین صفحه دریافت کنید.